Mister Link

Subtitle creation for German speaking audiences

Subtitle creation for German speaking audiences

 

The main title in Germany was taken from the name that is given to the Sasquatch in the movie: "Mr. Link". We created a subtitle which is a humorous wordplay with the similar-sounding words "völlig" (= totally / completely) and "fellig" ( = furry).

Original title: Missing link

German title: Mr. Link – ein fellig verrücktes Abenteuer ( – a "furry" crazy adventure)